Hola a todos...

Hola a todo el mundo soy nuevo aquí y poseo una Yamaha yzf thundercat 600 del año 96 en color plata y amarilla la cual va perfecta. Saludos en Vsss


(Juan - lo siento por interferir!)

Translation (via Ellie's daughter lol)...

Hello everyone I'm new here and I have a Yamaha yzf 600 thundercat 96 year silver and yellow color which is perfect. Regards

Hi and welcome aboard Juan


Great to see a Spanish motorbike rider!!


Hola y bienvenido a bordo Juan Gran para ver un piloto de motos español!


Ellie

Hola, bienvenido - feliz de habernos encontrado y que es feliz con su Thundercat
Siento que sólo hablan Inglés en el sitio, espero que no te importe nuestras respuestas en inglés.


Hi, welcome - good choice in a Thundercat

Hi Juan,

Welcome to the site (thanks for the translation  )

Plenty of info on the 'cat and lots of other bike related knowledge on here.
Have a look around and if you have any questions someone will be able to help.

Post up a pic of bike. We like photos, but if it's got sunny skies and blue sea in the background you might upset us all as it's getting colder and wetter and greyer here in the UK.  

Glad you found us.

Cheers,
Chris

 
Hope you enjoy your visits to our piece of cyber-space

Hola!

Yellow bike looks good in the yellow sun light.

Welcome aboard.

Cheers
Rosco

Hola Juan, ¿seguro que sabe cómo hacernos celoso con todo su sol.

Hope Google translate has worked?

Hola - welcome Juan.

Excellent colour choice.

Cheers Billy

Bonjour

stretchie_ wrote:Bonjour

  

Muchas gracias a todos por el recibimiento en este foro, quisiera preguntar una cosa, la luz trasera de mi Thunder no se enciende (la de freno si). le cambie la bombilla por una nueva y despues le mire todo el cableado y esta todo bien pero sigue sin encenderse la luz de posición ¿les ha ocurrido alguna vez esto en sus motos? y ¿que solución hay?. Siento no expresarme en inglés pero más o menos entiendo un poco de el aunque no lo escriba. Muchas gracias de nuevo. Saludos en Vssss...

Juan-figo wrote:Thank you very much to all for the welcome in this forum, I would ask one thing, my Thunder backlight does not light (the brake if). you replace the bulb with a new one and then you look at all the wiring and everything is fine but still does not turn the light position would you this has ever happened in their bikes? and what solution?. Sorry I did not express myself in English, but more or less I understand a little but do not type the. Thank you very much again. Greetings

Adjust the rear brake switch, check the link between the switch and the brake lever. You will see the pin move out of the switch when you press the brake lever.

Google : Español wrote:Ajuste el interruptor de freno trasero, compruebe la conexión entre el interruptor y la maneta de freno. Verá el pasador se mueve fuera del interruptor cuando se presiona la palanca de freno.

Gracias por atenderme, pero la luz de frenado si se enciende la que no se enciende es la de posición...Saludos...

There is a spring that hangs below the black unit in the picture.
With the ignition on pull this spring down gently and the brake light should go ON.
Be careful it doesn't fall off the mechanism at the bottom as it is awkward to put back on.
You probably just need to tighten the black plastic nut. It happens to mine all the time and I've just recently stuck some tape on it.

Good Luck
Rosco

-------

Hay un muelle que cuelga debajo de la unidad de negro en la imagen.
Con el contacto puesto tire suavemente de esta primavera y la luz de freno debe continuar.
Tenga cuidado de que no se caiga el mecanismo en la parte inferior, ya que es difícil de poner de nuevo.
Es probable que sólo necesita apretar la tuerca de plástico negro. Sucede a la mía todo el tiempo y me he pegado recientemente un poco de cinta sobre el mismo.

buena suerte
Rosco

Gracias otra vez Mr. Rosco, pero mi problema no es la luz de frenado, es la luz de posición del piloto trasero, le cambie la bombilla y le revise todo el cableado pero sigue sin encenderse...

Do you have a small light in the headlight? If so does that come on when you put the light switch into the first position?

Turn the bike off with the key and then push down and turn to the left, this should put the park light on in the tail light as well as the small light in the headlight reflector (if you have one).

It is possible you could have a problem in your ignition switch, but first lets see what happens when you try the above.

(I won't Google translate, don't know how good a job it is doing)

Ya tengo localizada la averia, es la llave de ignición completa, ahora me falta saber donde puedo conseguir una nueva o usada. Gracias a todos...

 or :4:España  

  

hola juan, soy Caterina, encantada y bienvenido al foro

Muchas gracias Caterina,    

Ya tengo solucionada la averia electrica, esta semana voy a montar neumaticos nuevos Dunlop Sportmax Sportmasth detrás 160/60 ZR17 y delante le voy a poner 120/70 ZR17 en lugar de el 120/60 ZR17 que lleva la Thunder de origen, aqui varios compañeros mios llevan estas gomas en sus motos deportivas y van muy pero que muy bien. Saludos a todos...

juan-figo wrote:Ya tengo solucionada la averia electrica, esta semana voy a montar neumaticos nuevos Dunlop Sportmax Sportmasth detrás 160/60 ZR17 y delante le voy a poner 120/70 ZR17 en lugar de el 120/60 ZR17 que lleva la Thunder de origen, aqui varios compañeros mios llevan estas gomas en sus motos deportivas y van muy pero que muy bien. Saludos a todos...

Google Translate is your friend   . . http://translate.google.com/#auto/en/

I have already solved the electric breakdown, this week I will mount new Dunlop Sportmax tires Sportmasth rear 160/60 ZR17 front and I'm going to put 120/70 ZR17 in place of the 120/60 ZR17 carrying the Thunder home, here several colleagues mine carry these tires in their sport bikes and go very, very well. Greetings to all ...

Solo tengo una calificación para los dunlop despues de hacer dos salidas con ellos ya puestos en mi moto... Son excelentes, no sé si duraran muchos o pocos kms pero el agarre en curva es sensacional y la frenada mejora muchisimo. Saludos a tod@s.